草庐IT

翻译 Basic Operations atomic flush

全部标签

javascript - Magento::翻译 javascript 文件中的文本

Magento使用一个系统来翻译模板文件中的文本,使用:$this->__('要翻译的文本。');或Mage::helper('modulename')->__('texttobetranslated.');.这很好用。但是当我将文本添加到javascript文件时,我不能使用这两种方法。有没有一种方法可以对javascript文件的翻译做类似的事情? 最佳答案 您可以在模板文件yourfile.phtml中执行此操作。JavaScriptjs/mage/translate.js文件必须包含在您的HTMLheader中(Magent

php - 无需翻译的 Silex 表单验证

我想使用Silex的服务提供商来构建一个简单的带验证的联系表单,但它似乎只适用于翻译服务提供商,因为当我呈现View时我有一个Twig_Error_Syntax'过滤器“trans”不存在',我想这是因为我必须自定义(覆盖)'form_div_layout.html.twig'并删除trans过滤器?我不需要翻译。我还没有实现验证。这是我的代码:useSymfony\Component\HttpFoundation\Request;useSymfony\Component\HttpFoundation\Response;require_once__DIR__.'/bootstrap.p

php - 使用原始语言切换 gettext 翻译语言

我用所有德语文本启动我的PHP应用程序,然后使用gettext提取所有字符串并将它们翻译成英语。所以,现在我有一个.po文件,其中包含所有德语的msgids和英语的msgstrs。我想切换它们,以便我的源代码包含英语作为msgids,主要原因有两个:更多的翻译人员将了解英语,因此只适合为他们提供一个带有msgids的英文文件。我可以总是在分发文件之前和收到文件之后切换文件,但是不行。如果内容文本也是英文的,这将有助于我编写英文对象和函数名称以及注释。我想这样做,这样该项目对其他开源合作者更加开放(更有可能懂英语而不是德语)。我可以手动完成这项工作,我预计我会花更多时间为它编写一个自动化

php - 使用 mqtranslate plus 在 wordpress 上翻译菜单上的自定义链接

跟随这个问题HowcanItranslatemynavigationmenu'sLINKSwithqtranslateonwordpress?我也尝试将我的导航菜单翻译成其他语言。我做了第一个答案上写的所有事情:包含关于function.php的功能添加'walker'=>newCustomLinkModifierWalker()在header.php上文件。将导航菜单的名称更改为HOMEΑΡΧΙΚΗ和网址/en|en|/|gr|但是,翻译不起作用。菜单在导航中显示两个字符串,如HOMEΑΡΧΙΚΗ链接是/en|en|/|gr|.我做错了什么?或者有其他翻译菜单的方法吗?在WordPr

php - 如何使用 google speech api 翻译直播?

这是GoogleSpeechAPI文档:https://cloud.google.com/speech/docs/sync-recognize我试用了这个API2周,但仍然无法解决我的主要目的(翻译直播)。我正在使用PHP。(允许其他语言建议,我会自己找到)WhatIcandoinmy2weeks:同步语音识别(异步语音识别(>1分钟且注意:我可以修改它以接受3小时的视频。麦克风实时语音识别:https://www.google.com/intl/en/chrome/demos/speech.html更新:使用时长小于6秒的音频执行流式API。Whatcan'tIdois:如何翻译直播

php - 如何使用 Symfony2 翻译器翻译 twig 模板中的连接字符串

我有一个这样的翻译yml文件:tag:myfirsttag:Tagnumberonesecondtag:Tagnumbertwo....和像这样的Twig模板{%fortagintag_list%}{{"tag."~tag|trans(domain='mydomain')}}{%endfor%}所以问题来了。select中的项目呈现为"tag.myfirsttag",而不是翻译。如果我替换“标签”。~tag带有像"tag.myfirsttag"这样的硬编码字符串,效果很好。很明显它与连接有关,但官方文档对此没有任何说明。为了更清晰和简单我会翻译{{"hello.world"|trans

Android 翻译动画在布局和 View 下

我知道有关于这个主题的问题,但没有帮助我。I'mmakingacardgame(usuallyknownasconcentrationormemorygame),andwhenevertwoidenticalcardsarechoseniwantthemtogotothetopusing翻译动画。问题是,View位于其他布局和View之下...函数如下:privatevoidmatchAnimation(intcard1ID,intcard2ID,booleanisPlayer1){getNameLocations();intx;int[]card1Loc=newint[2];int[

没有Unity_光追2008年的书 Ray Tracing From The Ground Up 目录翻译

之前个人居然完全没有听到过这本书,神作之前看到的都是什么real-time3rd,精要,精粹(其实真的都是鸡肋)拿到手的pdf(从那个最大的同性交友网站)并没有目录,所以记录一下最后会分享几个写UnityShader工具(外连接)看完目录,个人下一个篇幅直接是:AO光线遮罩目录如下:前言作者大哥感谢了,妻子,孩子,还有很多好友(几乎都是university学图形的),最后还有感谢孙子的画作授权(又一个50岁。。。。。)入门介绍了要做一个ray-tracing引擎(tracer),想用面向对象做(当然是先做了才有这本书的),用什么语言,当然是C++;其实还是对大家比较友好的,毕竟国内很多高校都还

人工智能会取代人工翻译吗?

当今社会正处于语言和技术高速发展的阶段,因此语言和技术的碰撞是不可避免的——甚至有些人说这种碰撞已经发生了,我们只是在等待尘埃落定。数字化、物联网、人工智能和机器学习,以及更进一步——智能手机、语音识别,以及互联网和社交媒体的引入;所有这些技术都为我们的生活做出了贡献。在所有技术中,人工智能在行业中的应用最为广泛。今天,我们将谈论正在发生巨大变化的翻译行业。企业之间的无边界沟通正在消除语言障碍。虽然机器翻译(MT)已经存在了很长时间,但人工智能的应用极大地提高了翻译的实时性和可用性,并取得前所未有的成绩。人工智能的应用带来了诸多便利,包括以高准确性整合上下文和语言细节。无论您是从事翻译还是技术

android - 如何在 Android Studio 2 中查找未翻译的字符串

如何在新的AndroidStudio2.0中查找未翻译的i18n字符串(string.xml)?我正在寻找类似Refactor>RemoveUnusedResources... 最佳答案 当然有。您可以通过打开strings.xml文件进行编辑并单击打开编辑器链接或单击地球图标来访问翻译编辑器。在设计布局View中并选择编辑翻译。如果您打开编辑器,您将以红色突出显示所有未翻译为项目中存在的所有语言的字符串键。老实说,我什至不知道它的存在,所以我很高兴我能比你找到它更幸运,希望这就是你所追求的。